[MF 고스] 카나타 리빙턴 명대사 명장면!

목차

카나타 리빙턴 프로필

이름: 카나타 리빙턴 (Kanata Rivington)
별명: 카타기리 카나타(片桐夏向) (MFG에서 등록된 이름)
출생지: 영국
나이: 19세

성우: 우치다 유우마
탑승 차량: 토요타 86GT (ZN6 전기형)
차량 색상: 라이트닝 레드
등번호: #86

 

 

명대사

1. 어떤 일이 있어도 레이스를 할 생각으로 여기 왔습니다.

「何があっても レースをやるつもりでココに来ました」 
나니가 앗테모 레-스 오 야루 츠모리데 코코니 키마시타

2. 스타팅 그리드에 선 이상, 아무리 추월당하고 힘들더라도 중간에 포기하지 않을 것입니다.

「スターティンググリッドにつくからには どんなに抜かれて苦しくても 途中でなげ出すつもりはありません」  
스타-팅구 구릿도니 츠쿠카라니와 돈나니 누카레테 쿠루시쿠테모 토츄-데 나게다스 츠모리와 아리마센

3. 오가타 씨만 너무 큰 리스크를 짊어지고 계십니다. 상금의 절반은 공장에 돌려드리겠습니다.

「緒方さんだけリスクを負いすぎます。賞金の半分は工場에 돌려드리겠습니다。」  
오가타상다케 리스쿠 오 오이 스기마스. 쇼-킨노 한분와 코-죠-니 돌려드리마스.

4. 레이스로 큰돈을 버는 것도 좋겠지만, 회사에 취직해 평온한 삶을 살고 싶습니다.

「レースで巨万の富を得る事もいいけど、企業に就職して平穏な生活を送りたい。」  
레-스데 쿄만노 토미오 에루 코토모 이이케도, 키교-니 슈-쇼쿠시테 헤-온나 세이카츠 오 오쿠리타이.

5. 아직 결과를 낼 수 있다고 믿습니다. 자신을 믿고 끝까지 달리겠습니다!

「まだ結果が出せると信じてます。自分を信じて、最後まで走り抜きます！」  
마다 켓카가 다시루토 신지테마스. 지분오 신지테, 사이고마데 하시리누키마스!

6. 제 존재를 증명하기 위해, 반드시 아버지를 찾아야 합니다.

「僕の存在を証明するために、父を探しています。」
보쿠노 손자이오 쇼-메이스루 타메니, 치치오 사가시테이마스.

7. 어머니가 가르쳐주신 이 능력은, 다른 사람들에게는 비밀로 하고 있습니다.

「母が教えてくれたこの力、他の人には秘密にしています。」
하하가 오시에테쿠레타 코노 치카라, 호카노 히토니와 히미츠니 시테이마스.

 

움짤

더보기를 누르시면 이미지를 볼 수 있습니다.